常规操作

不是太秀，但是还行。